Text: Li-Tai-Po (701 - 762) - translation in Slovenian by Ferdo Kozak (1894 - 1957)

S temne samote, z večernih senc,
Se je prikazal tvoj beli obraz…
Kakor spomin na veselo pomlad,
Na...Читать дальше

Text: Li-Tai-Po (701 - 762) - translation in Slovenian by Ferdo Kozak (1894 - 1957)

S temne samote, z večernih senc,
Se je prikazal tvoj beli obraz…
Kakor spomin na veselo pomlad,
Na vriskajočo, cvetočo pomlad.
Ljubica, jaz nate mislim takrat!
Svetlo, plamenčka iz temne noči,
So me pogledale tvoje oči …
Kakor meglice od rožnega polja
So se ovile krog tvoje glave
Zlati, nakodrani, mehki lasje.
Jaz sem pozabil na svoje gorje.

Х Свернуть