Скачать ноты
Дариус Мийо - 4 портрета для альта и фортепиано (1943), op.238
4 Visages for Viola and Piano (1943)

1. La californienne
2. La wisconsinian
3. La bruxelloise
4. La parisienne
Карэл Спелина (альт)

1.La Californienne (2:36) 2.The Wisconsinian (1:22) 3.La Bruxelloise (2:41) 4.La Parisienne (2:22)
      (2)  


Aprile (10.02.2012 07:20)
Коллеги, а как принято переводить на русский названия частей сюиты? С парижанкой, кажется,
всё ясно. Ну, допустим, `калифорнийка` - тоже может быть такое слово...
А вот висконсинка и брюсселянка - это точно абсурд!

Кто-нибудь встречался с нормальным переводом? Подскажите, пожалуйста!

Sovet (18.03.2019 11:27)
`Девушка из...`



 
     
Наши контакты