Хёлль, Хартмут: Бетховен Людвиг ван, Песня `An die Hoffnung` (К надежде) для голоса и фортепиано (1805) op. 32

На стихи Кристофа Августа Тидге

Die du so gern in heil`gen Nächten feierst
Und sanft und weich den Gram verschleierst,
Der eine zarte Seele quält,
O Hoffnung! Lass, durch dich empor gehoben,
Den Dulder ahnen, dass dort oben
Ein Engel seine Tränen zählt!

Wenn, längst verhallt, geliebte Stimmen schweigen;
Wenn unter ausgestorb`nen Zweigen
Verödet die Erinn`rung sitzt:
Dann nahe dich, wo dein Verlass`ner trauert
Und, von der Mitterwacht umschauert,
Sich auf versunk`ne Urnen stützt.

Und blickt er auf, das Schicksal anzuklagen,
Wenn scheidend über seinen Tagen
Die letzten Strahlen untergehn:
Dann lass ihn um den Rand des Erdentraumes
Das Leuchten eines Wolkensaumes
Von einer nahen Sonne sehn!

Х Свернуть

	Людвиг ван Бетховен (1770–1827) Песня `An die Hoffnung` (К надежде) для голоса и фортепиано (1805), op. 32 Скачать ноты На стихи Кристофа Августа Тидге Die du so gern in heil`gen Nächten feierst Und sanft und weich den Gram verschleierst, Der eine zarte Seele quält, O Hoffnung! Lass, durch dich empor... Читать дальше На стихи Кристофа Августа Тидге Die du so gern in heil`gen Nächten feierst Und sanft und weich den Gram verschleierst, Der eine zarte Seele quält, O Hoffnung! Lass, durch dich empor gehoben, Den Dulder ahnen, dass dort oben Ein Engel seine Tränen zählt! Wenn, längst verhallt, geliebte Stimmen schweigen; Wenn unter ausgestorb`nen Zweigen Verödet die Erinn`rung sitzt: Dann nahe dich, wo dein Verlass`ner trauert Und, von der Mitterwacht umschauert, Sich auf versunk`ne Urnen stützt. Und blickt er auf, das Schicksal anzuklagen, Wenn scheidend über seinen Tagen Die letzten Strahlen untergehn: Dann lass ihn um den Rand des Erdentraumes Das Leuchten eines Wolkensaumes Von einer nahen Sonne sehn! Х Свернуть Хартмут Хёлль (фортепиано) , Дитрих Фишер-Дискау (баритон) Запись - 4-6 марта 1984 г., Берлин.